Jumper в электротехнике — это электрический провод или группа проводов в кабеле с разъёмом или штырём на каждом конце. 4 Он используется для соединения компонентов макетной или другой прототипа или тестовой схемы внутри или с другим оборудованием или компонентами без пайки. 4
Jumper cable — это кабель или пара кабелей. 13 Например, в автомобилестроении он применяется для запуска двигателя от внешнего источника, соединяя аккумулятор, который вышел из строя, с аккумулятором другого автомобиля. 3
Таким образом, основное отличие в том, что jumper используется для внутренних и внешних соединений компонентов электронных схем, а jumper cable — это конкретный вид кабеля, например, для запуска двигателя от внешнего источника или подключения аккумулятора к другому автомобилю. 13