Использование слова «aren't» в британском и американском английском отличается произношением. 1

В британском английском слово произносится как [ɑːnt], а в американском — как [ɑːrnt]. 1 При этом многие американцы могут опускать последний звук [t] в «aren't», что делает произношение похожим на «are». 4

Кроме того, в британском английском «aren't I» чаще используется в неформальной и письменной речи, а «am I not» — в более формальном контексте, чтобы сделать акцент на предыдущем утверждении. 5

Также в британском английском «aren't I» — это нормативная форма, зафиксированная в конце XIX века. 2