Возможно, имелись в виду слова greenery и foliage, которые описывают растения и растительность. 2
Greenery означает «зелень», «растительность». 36 Так называют пышную растительность, которая обычно состоит из зелёных листьев, травы, кустарников и деревьев. 6
Foliage — «листва». 2 Так называют листья деревьев, кустарников и растений в целом. 2 Также так описывают декоративные листья и ветви, которые используют в цветочных композициях или украшениях. 2
Таким образом, основное отличие между словами в том, что greenery более широкое понятие, которое может включать разные виды растений, а foliage — это конкретные листья. 2