Чем отличается английский порядок слов от русского в повествовательных предложениях?

Основное отличие английского порядка слов от русского в повествовательных предложениях заключается в том, что в английском языке он строгий. vk.com engblog.ru Это значит, что каждый член предложения стоит на своём месте. vk.com

Нормальный порядок слов в повествовательном предложении в английском языке: подлежащее + сказуемое (то есть сказуемое никогда не находится перед подлежащим). begin-english.ru Если глагол имеет дополнение, оно обычно следует за глаголом: подлежащее + сказуемое + дополнение. begin-english.ru Обстоятельства чаще всего стоят в самом начале либо в самом конце предложения. begin-english.ru

В русском языке порядок слов свободный: например, «Мама мыла раму». engblog.ru От перемены мест слагаемых — мамы и рамы — смысл предложения не поменялся. engblog.ru

Пользователь

Время добавления