What are the main differences between American and British English rhymes?

Некоторые основные различия в произношении между американским и британским английским:

• Буква «r» в конце слов. www.fluentu.com В американском английском она обычно произносится, в большинстве диалектов британского — нет. www.fluentu.com
• Буква «r» в середине слов. www.fluentu.com В британском английском звуки «р» в середине слова часто мягче и их труднее услышать, чем в американском. www.fluentu.com
• Буква «t» как двойной согласный. www.fluentu.com В американском английском два «т» подряд звучат больше как «д», в британском — это менее распространено, и «т» обычно более чётко произносится. www.fluentu.com
• Буква «а» в некоторых словах. www.fluentu.com Фонематический звук [æ], который представляет собой «а» и «е», объединённые в одну букву, чаще встречается в американском английском, чем в британском. www.fluentu.com

Например, американцы говорят «leisure» с «ee» как в слове «see», а британцы — с «e» как в слове «bed», поэтому оно рифмуется с «pleasure». englishwithasmile.org