Техника «вербатим» (от лат. verbatim — дословно) — драматургический метод, при котором пьеса составляется на основе монологов и диалогов реальных людей. 2 Их нельзя переписывать и дополнять: только менять отрывки местами. 2

Схема работы: 2

1. Актёры или режиссёр встречаются с «донорами» — людьми, которых интервьюируют для пьесы. 2
2. Их вопросы отличаются от того, что могли бы спрашивать журналисты при схожих обстоятельствах. 2 Цель — разговорить человека, вывести на эмоции, а иногда спровоцировать, чтобы узнать не только его мнение о чём-то, но и поймать настроение, психическое состояние. 2
3. Всё записывается на видео или аудио. 35
4. В дальнейшем изучается образ человека с целью его точной передачи зрителю. 3

При показе актёр использует неприкосновенный текст, который, в основном, не подлежит редактированию, его нельзя украсить, причесать или дополнить. 3 Рабочим материалом становится не только сам текст, но и психологический портрет героя, зачастую скрывающийся не в словах — в паузах, в повторах или оговорках. 3