Вербатим отличается от других техник документального театра тем, что в его основе лежит интервью с реальным человеком. 5

В других техниках документального театра драматурги могут использовать в качестве материала для пьес нехудожественный текст, например, письма, дневники, стенограммы, статьи. 4 Авторы стремятся достоверно показать окружающий мир, поэтому опираются на конкретные факты и реплики очевидцев. 4

В вербатиме же актёры воспроизводят живую, то есть необработанную художественно, прямую речь. 5 При этом важно сохранить не только то, что было сказано, но и как оно было сказано: «мусор», оговорки, манеру говорить. 5

Часто беседой со своими будущими персонажами занимаются актёры, а литераторы лишь монтируют собранные диалоги в готовый сценарий. 1 До 50% текста пьесы может изменяться от показа к показу. 1