В чем заключается разница между внешней и внутренней ремаркой?

Разница между внешней и внутренней ремаркой заключается в том, к чему они относятся:

• Внешние ремарки — описание действия, обстановки, сообщение о появлении и уходе действующих лиц. ru.ruwiki.ru Они относятся к поведению на сцене прочих персонажей (кроме того, кто произносит реплику в данный момент). vk.com mybook.ru
• Внутренние ремарки — краткое описание действия, которое происходит во время произнесения реплики, или особенностей её произнесения. ru.ruwiki.ru Такие ремарки относятся исключительно к конкретной реплике конкретного действующего лица. ru.ruwiki.ru

Таким образом, внешние ремарки охватывают более широкий контекст, описывая обстановку и поведение других персонажей, в то время как внутренние ремарки фокусируются на конкретном моменте, описывая особенности произнесения реплики конкретным героем.