Возможно, имелись в виду различия между оммажем и плагиатом (заимствованием, которое пытаются представить как своё). 4

Оммаж в искусстве — это выражение уважения к автору и его творчеству путём подражания его работам. 35 Оммаж не допускает насмешку, иронию или критику, не должен выставлять первоначальную работу в негативном ключе. 3

Плагиат же предполагает копирование чужого произведения с целью представить его как своё. 4

Таким образом, основное отличие оммажа от плагиата в том, что оммаж создан с целью выразить почтение, а плагиат — с целью присвоить себе авторство.

При этом оммаж может подразумевать свободное использование идеи, но форма «копируемого произведения» всё ещё охраняется авторским правом. 5