Смысл легенды о красной нити судьбы в японской культуре может быть разным, в зависимости от интерпретации истории. 1

Одна из версий гласит, что легенда показывает, что судьбу нельзя изменить. 1 Согласно ей, красная нить способна связать узами людей, передаёт тёплые чувства и увековечивает их. 1

Другая версия предполагает, что идея истории заключается в том, что человек в любой момент может изменить своё материальное положение. 1 В легенде рассказывается о бедной девушке, которая стала богата. 1

Легенда о красной нити судьбы распространена в Восточной Азии и передалась в Японию из Китая. 2 В японской версии считается, что нить связывает не щиколотки, а мизинцы людей. 23