Вопросы к Поиску с Алисой
Особенности использования терминов shop и store в различных культурах заключаются в следующем:
Таким образом, в Соединённых Штатах более популярны большие магазины, поэтому американцы чаще используют слово store, тогда как британцы предпочитают говорить shop. usa.nashi.life
Также в некоторых культурах, например в Канаде, store употребляется для обозначения большинства коммерческих заведений, а shop используется для обозначения мест, где оказывают услуги или продают узкоспециализированные товары (ремонт, цветы, подарки). english.stackexchange.com