Почему в татарском языке существует два основных способа выражения благодарности?

В татарском языке существует несколько способов выражения благодарности, вот некоторые из них:

• «Рәхмәт» («Спасибо»). 5 Простая, но эффективная фраза, которая всегда уместна. 5
• «Зур рәхмәт» («Большое спасибо»). 5 Используется, когда нужно выразить искреннюю благодарность. 5
• «Бик зур рәхмәт» («Очень большое спасибо»). 5 Подчёркивает глубокую благодарность, её стоит использовать в ситуации, когда нужно выразить огромную признательность. 5

Также в татарском языке в качестве благодарности могут использоваться благопожелания (алкыши). 2 Например, в ответ на помощь в каком-то деле произносится пожелание «Аяк-кулың сызлаусыз булсын!» («Пусть никогда не болят твои ноги и руки!»). 2