Гортензию считают символом благодарности и искренности в разных культурах по разным причинам, которые связаны с историческими традициями и верованиями. 1

В Японии существует легенда о том, как император послал букет гортензий семье возлюбленной, чтобы принести свои извинения. 5 Возможно, эта история стала причиной того, что гортензии стали считать символом искренних чувств, любви и сердечности. 5

В европейских культурах гортензия использовалась для обозначения ряда эмоций, включая благодарность. 1 В викторианской Англии её дарили, чтобы выразить искренние эмоции, и использовали в букетах невест, чтобы символизировать преданность и благодарность. 1

В Китае гортензия олицетворяет мир, безмятежность и гармонию. 1 Считается, что цветок обладает способностью приносить спокойствие в окружающую среду и способствовать ощущению умиротворения и расслабления. 1

В христианстве гортензия ассоциируется с просветлением, пониманием и благодатью. 1 Это считается символом Божьей благодати, и считается, что, даря кому-то букет гортензий, человек выражает свою признательность за Божью благодать в своей жизни. 1

Таким образом, символика гортензии разнообразна и зависит от культурных традиций, цвета и контекста подарка. 4