Вопросы к Поиску с Алисой

Примеры ответов Поиска с Алисой
Главная / Культура и искусство / Почему фразу dolce vita часто переводят как сладкая жизнь, а не как приятная жизнь?
Вопрос для Поиска с Алисой
17 января

Почему фразу dolce vita часто переводят как сладкая жизнь, а не как приятная жизнь?

Алиса
На основе источников, возможны неточности

Фразу dolce vita часто переводят как «сладкая жизнь», а не как «приятная жизнь», потому что это итальянский фразеологизм, означающий лёгкость, неспешность жизни, когда всё хорошо, нет никаких проблем, не нужно суетиться, а только наслаждаться всеми прелестями жизни, общаться с приятными людьми, красиво одеваться. www.bolshoyvopros.ru m.ok.ru

Пользователь

Время добавления
Текст комментария
Ответить
Показать X ответов

Пользователь

Время добавления
Текст ответа
Ответить

Комментарии

Войти
Войдите, чтобы комментировать
Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.
Задать новый вопрос
Задайте вопрос...
…и сразу получите ответ в Поиске с Алисой
Войдите, чтобы поставить лайк
С Яндекс ID это займёт пару секунд
Войти
Вы уверены, что хотите удалить комментарий?
Удалить
Отменить