Вопросы к Поиску с Алисой
Фамилия Цой стала распространённой в русском культурном пространстве из-за адаптации корейского фамильного имени Чхве к русскоязычной среде. t.me www.genotek.ru
В русском языке не было необходимых звуков, чтобы правильно произнести фамилию Чхве. t.me Для упрощения произношения её «подредактировали» — так появилась фамилия Цой, более простая для восприятия на слух. t.me
Кроме того, фамилии корейцев начали официально закрепляться на российской территории только в советский период, когда ими стали пользоваться как формальным идентификатором. www.genotek.ru До этого фамилии могли передаваться устно и не фиксироваться в письменных источниках. www.genotek.ru
Также фамилия Цой связана с известными носителями, такими как Виктор Цой — основатель и лидер рок-группы «Кино», что способствовало её распространению. www.genotek.ru ru.wikipedia.org