Почему англичане добавляют слово goodnight к общепринятому междометию?

Возможно, имелись в виду различия между вариантами написания «good night» и «goodnight». prowritingaid.com languagetool.org

Раньше «good night» было единственным правильным написанием. prowritingaid.com Это открытое составное слово, то есть между словами есть пробел. prowritingaid.com

В последние десятилетия «goodnight» стало популярным альтернативным написанием. prowritingaid.com Одно из отличий в том, что «goodnight» чаще используется как прилагательное, а «good night» — как междометие. prowritingaid.com

Ещё одно отличие в том, что «goodnight» больше подходит для неформальной обстановки, а «good night» — для формального написания. prowritingaid.com

Таким образом, можно сказать, что «goodnight» — это более casual-вариант написания, который стал популярным в качестве альтернативы. languagetool.org linguaholic.com