Англичане часто употребляют выражение «Yes, of course», потому что оно используется в качестве утвердительного ответа на различные вопросы, преимущественно общие. 5
Кроме основного значения «да, конечно», у этой фразы есть и скрытое — «да, это всем и так понятно». 1