Вопросы к Поиску с Алисой

Примеры ответов Поиска с Алисой

Главная / Другое / В чем отличие между sure и of course при переводе на русский язык?

Вопрос для Поиска с Алисой

15 мая

#Sure #Ofcourse #Перевод #Английский #Русский #Разница

В чем отличие между sure и of course при переводе на русский язык?

Алиса

На основе источников, возможны неточности

Как это работает?

Sure и of course в переводе на русский язык означают одно и то же — «конечно», «непременно». vk.com

Однако эти выражения используются в разных контекстах: textranch.com

Sure — более неформальное, употребляется, чтобы выразить согласие или подтверждение. textranch.com Например: «Sure, I can help you» — «Конечно, я могу помочь тебе». otvet.mail.ru

Of course — более формальное, подчёркивает готовность сделать что-то, уверенность или согласие. textranch.com Например: «Of course, I will be there» — «Конечно, я буду там». textranch.com

forum.wordreference.com

Найти в Поиске

Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.

Пожаловаться на контент

Пользовательское соглашение

Связаться с нами

Задать новый вопрос

Как это работает?