Происхождение фразы «mi amor» (буквально «моя любовь») связано с латинским словом «amor», которое означает «любовь». 25
По мере развития испанского языка это слово трансформировалось в фразу, которая сочетает в себе лингвистическое наследие и культурные нюансы испаноязычных сообществ. 1
Использование «mi amor» разнообразно и зависит от контекста и отношений между людьми. 4 Некоторые примеры использования:
Кроме испанского, существуют аналогичные фразы в других языках, которые выражают похожие чувства: «mon amour» на французском, «il mio amore» на итальянском, «mein Schatz» на немецком. 1