Какие существуют культурные особенности при использовании английского варианта имени Сергей?

Возможно, имелись в виду некоторые из следующих культурных особенностей использования английского варианта имени Сергей:

• Произношение. yandex.ru Некоторые люди считают, что англоязычным гражданам может быть удобнее произносить имя Сергей в варианте «Сёдж» или «Сэдж». yandex.ru
• Ударение. yandex.ru Есть мнение, что при использовании имени Sergei ударение обычно ставят на первый слог. yandex.ru
• Ассоциации. yandex.ru otvet.mail.ru В некоторых случаях у имени Сергей в англоязычных странах могут возникать определённые ассоциации, например, из-за произношения, которое может быть воспринято как «сэр гей». otvet.mail.ru

В английском языке нет прямого эквивалента имени Сергей, но есть несколько близких аналогов: Sergey, Sergei, Serge, Sergius. horoscopes.rambler.ru