Вопросы к Поиску с Алисой

Примеры ответов Поиска с Алисой

Главная / Культура и искусство / Какие существуют эквиваленты фразеологизма 'стреляный воробей' в других языках?

Вопрос для Поиска с Алисой

12 октября

#Фразеологизмы #СтреляныйВоробей #Эквиваленты #Языки #Культура #Перевод

Какие существуют эквиваленты фразеологизма 'стреляный воробей' в других языках?

Алиса

На основе источников, возможны неточности

Как это работает?

Некоторые эквиваленты фразеологизма «стреляный воробей» в других языках:

Английский — an old bird («старый воробей»). translate.academic.ru

Немецкий — alter Hase («старый заяц»). vk.com www.astromeridian.ru

Французский — un vieux de la vieille («старик из старой гвардии»). www.astromeridian.ru

Итальянский — vecchio lupo di mare («старый морской волк»). www.astromeridian.ru

Испанский — más sabe el diablo por viejo que por diablo («дьявол больше знает не потому что он дьявол, а потому что он стар»). www.astromeridian.ru

Китайский — 老狐狸 (lǎo húli) — «старая лиса». www.astromeridian.ru

translate.academic.ru

Найти в Поиске

Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.

Пожаловаться на контент

Пользовательское соглашение

Связаться с нами

Задать новый вопрос

Как это работает?