Приветствия и вежливые формы обращения в грузинском языке отличаются в зависимости от ситуации. 3

Для приветствия используется, например, слово «гамарджоба» («здравствуйте»). 12 В ответ на него говорят «гагвимарджос» — «победы тебе, чтоб нам победить». 1

Для обращения к старшим или незнакомым людям принято начинать со слова «батоно» — «господин, сударь» или «калбатоно» — «госпожа, сударыня». 12 Например: «батоно Надари, калбатоно Нино». 1

Также для обращения к близким людям используется слово «генацвале» (друг, дорогой, душа моя). 1