В контексте музыки и культуры слово «tight» можно перевести как «контролируемый». 1 Например, если группа музыкантов играет tight-музыку, то они делают это контролируемым образом. 1

Для перевода слова «tight» с английского на русский можно использовать онлайн-сервисы, например: «Яндекс Переводчик», Reverso Context, Linguee 235.