Латинская фраза mea culpa («моя вина») изначально связана с религиозным контекстом, в частности с католической церковью. 12 С XI века это выражение используется как формула покаяния и исповеди. 1

В европейской культуре фраза mea culpa проникла в различные сферы, включая искусство и культуру: 2

• В литературе mea culpa часто используется для создания драматического эффекта, подчёркивая внутренний конфликт персонажей и их стремление к искуплению. 2
• В изобразительном искусстве фраза стала выражением глубокого раскаяния и самопожертвования. 2
• В кинематографе и театре mea culpa служит мощным инструментом передачи сложных эмоций и моральных дилемм. 2

Кроме того, в современном обществе mea culpa сохраняет свою актуальность, часто используется в контексте личного признания ошибок. 2

При этом в обиходном контексте выражение mea culpa иногда используется в культуре некоторых западноевропейских стран в ироническом смысле. 1