Вопросы к Поиску с Алисой
Французское выражение «шерше ля фам» (Cherchez la femme) стало частью детективной литературы благодаря роману Александра Дюма-отца «Могикане Парижа», опубликованному в 1854–1859 годах. en.wikipedia.org ru.wikipedia.org
В произведении фраза «Cherchez la femme, pardieu! cherchez la femme!» является поговоркой парижского полицейского чиновника и повторяется несколько раз. ru.wikipedia.org
Дюма использовал выражение, которое действительно употреблял получивший известность чиновник французской полиции Антуан де Сартин (1729–1801). ru.wikipedia.org Смысл фразы в том, что, по мнению произносящего, наиболее вероятной причиной некоего необъяснимого на первый взгляд преступления или странных действий мужчины оказывается женщина. ru.wikipedia.org