Режиссёрская версия мультфильма — это специально отредактированное издание картины, в котором присутствуют сцены, задуманные по сценарию изначально, но вырезанные прокатчиками для удобных временных рамок показа. 2 По мнению режиссёра, эти сцены важны для более глубокого раскрытия персонажа или мотивов героев. 1 Обычно режиссёрские версии выпускаются специальным изданием позже окончания проката фильма и после выпуска фильма на носителях. 1
Театральная версия — это версия для кинотеатров. 1 В ней могут отсутствовать некоторые сцены, так как их вырезали для соблюдения определённого хронометража, но при этом фильм не теряет основной смысл и посыл. 1
Таким образом, основное отличие в том, что режиссёрская версия показывает зрителю вырезанный ранее или добавленный позже материал, а театральная — это версия для массового показа в кинотеатрах, на которую накладываются некоторые ограничения, например, по длительности или возрастному цензу. 24