Обращение «миледи» в английской культуре — это форма вежливого обращения к знатной даме, выражение уважения и почтения к женщине высокого социального положения. 2 Оно используется исключительно в отношении аристократок, баронесс, графинь и других знатных дам. 2

Обращение «леди» имеет более широкое значение. 2 Это как титул, так и обращение к женщине, которое может быть использовано в более широком контексте. 2 Оно может применяться в отношении любой женщины, особенно из высших слоёв общества, как к замужней, так и к незамужней. 3

Таким образом, главное отличие в степени формальности обращения: «миледи» — более формальное и уважительное, используется в отношении замужних женщин из высшего общества. 3 «Леди» — более универсальное обращение, которое может применяться к любой женщине, особенно из высших слоёв общества, в более широком контексте. 3