Британский «shop» и американский «shopping» отличаются значением и использованием. 2

Shop в британском варианте английского языка обозначает конкретное место, где можно купить товары или услуги. 25 Это может быть физическое здание или онлайн-платформа. 2 В контексте «shop» подразумевается акт покупки или приобретения товаров. 2

Shopping в американском варианте английского языка относится к процессу посещения магазинов и приобретения товаров. 2 Это слово используется, когда речь идёт о самом процессе выбора и покупки товаров, а не о конкретном месте. 2

Таким образом, shop относится к месту, где можно совершить покупку, в то время как shopping описывает сам процесс выбора и покупки товаров. 2