Почему люди путают миллион и миллиард

Возможно, имелись в виду слухи о том, что слова «миллион» и «миллиард» стали произносить по-разному: «миллион» — «мильон», «миллиард» — «мильярд». rg.ru ria.ru

Однако лингвист Владимир Пахомов опроверг эти слухи. vz.ru По его словам, в современных словарях изменений по поводу произношения слов «миллион» и «миллиард» не зафиксировано. vz.ru

Разговорные варианты приравниваются к устаревшим или используются в художественной речи. vz.ru Например, вариант «мильон» допустим только для передачи разговорного произношения и допустим на письме только для передачи этого произношения (например, в речи персонажа художественного произведения). rg.ru