Возможно, имелось в виду значение слова «концентрат» в горнодобывающей промышленности и в контексте химических процессов.
В горнодобывающей промышленности «концентрат» — это продукт обогащения полезных ископаемых, в котором содержание полезного компонента выше, чем в исходном сырье. 13 В большинстве случаев такие концентраты служат сырьём для дальнейших технологических процессов — металлургических, химических и других. 1
В контексте химических процессов «концентрат» — это форма вещества, из которой была удалена большая часть разбавителя (растворителя), так что само вещество стало составлять большую часть композиции. 5 Как правило, это удаление воды из раствора или суспензии, например из фруктового сока. 5
Таким образом, историческое значение слова «концентрат» связано с процессами обогащения полезных ископаемых и с особенностями обработки веществ, когда из них удаляют часть других компонентов для получения более ценных продуктов.