Как крылатое латинское выражение manus manum lavat повлияло на современные бизнес-практики?

Возможно, имелось в виду значение выражения «manus manum lavat» («рука руку моет») в контексте экономики и бизнеса. dic.academic.ru

В некоторых источниках говорится, что «рука руку моет» (с латинского) — выражение, свидетельствующее о возможном мошенничестве, сговоре двух лиц, каждое из которых способствует продвижению дел другого лица в общих интересах. dic.academic.ru Также так называют явление в биржевой торговле, связанное с недобросовестностью участников. dic.academic.ru

Однако есть и другая трактовка: в английском языке выражение означает, что все вовлечённые в процесс стороны могут выиграть от взаимоподдержки или совместной работы по достижению одной цели. dzen.ru В таком случае речь идёт не только о преступном мире, но и о законной деятельности, в частности о слаженной командной работе и кооперации. dzen.ru

Таким образом, влияние выражения «manus manum lavat» на современные бизнес-практики может быть разным и зависит от контекста, в котором оно используется.

Пользователь

Время добавления