Value и worth в контексте оценки стоимости отличаются по своему значению. 13

Value — это ценность, полезность или важность чего-либо. 1 Она не обязательно связана с денежной стоимостью, а скорее с преимуществами, которые что-то может предоставить. 1 Например, хорошо сделанный и прочный инструмент может иметь высокую ценность, потому что на него можно положиться при выполнении определённой задачи. 1

Worth — это денежная или материальная стоимость объекта или актива. 1 Это цена, которую кто-то готов заплатить за что-то, и она часто определяется спросом и предложением. 1 На стоимость могут влиять такие факторы, как редкость, качество и рыночные тенденции. 1

Таким образом, value фокусируется на неденежных аспектах ценности, а worth — на финансовой стоимости объекта или актива. 3