Чем отличается авизо от традиционного банковского уведомления?

Возможно, имелись в виду различия между понятиями «авизо» и «традиционное банковское уведомление».

Авизо — это официальное извещение об исполнении операции или проведении мероприятий. ru.wikipedia.org Оно может использоваться не только в банковской сфере, но и в деловой переписке между предприятиями, а также в бухгалтерии компании. www.audit-it.ru

Традиционное банковское уведомление — это, например, извещение о переводе денег на другой счёт по поручению клиента. glavkniga.ru

Таким образом, авизо шире традиционного банковского уведомления, так как термин «авизо» применяется в разных сферах и обозначает различные виды извещений.

При этом единой формы авизо для банковской сферы не существует: каждый банк разрабатывает свой вариант уведомлений, удобный для ведения документооборота. glavkniga.ru www.1ab.ru