В чем разница между дагестанскими пахлаванами и персидскими варзешэ-пахлавани?

Возможно, имелись в виду разные понятия: дагестанские пахлаваны и персидские варзешэ-пахлавани имеют различные значения.

Дагестанские пахлаваны (пехлеваны) в широком смысле — борцы, которые состязаются в силе, ловкости и проворстве. www.bolshoyvopros.ru В более узком смысле — канатоходцы, в частности представители искусства, развитого в Дагестане, в частности в селе Цовкра. www.bolshoyvopros.ru

Персидское варзешэ-пахлавани — комплекс физических упражнений, боевых искусств, гимнастики, силовых упражнений и традиционной музыки. ru.wikipedia.org dzen.ru Это специальный вид прикладной борьбы, которую применяли воины древней Персии в схватках с противником. ru.wikipedia.org Также варзешэ-пахлавани включает психологическую и морально-волевую подготовку под традиционную музыку. dzen.ru

Таким образом, разница заключается в том, что дагестанские пахлаваны связаны с искусством канатоходства, а персидское варзешэ-пахлавани — с боевым искусством и борьбой.