Особенности произношения и написания слова «жюльен» в разных языках:
- Во французском языке при произношении слова «жюльен» звук «ж» смягчается, для передачи более мягкого звучания используется написание после буквы «ж» гласной «ю». 1 На французском языке слово пишется так: julienne. 1
- В русском языке правильное написание и произношение — «жюльен». 15 Написание с гласной «у» (жульен) считается ошибкой. 5 При этом произношение слова одинаково для обоих способов написания: [жул’й’эн]. 2
Таким образом, в разных языках особенности произношения и написания слова «жюльен» могут отличаться: во французском языке звук «ж» смягчается, а для передачи этого звучания используется написание после буквы «ж» гласной «ю». 1