Для описания вкуса блюда на английском языке можно использовать следующие слова и выражения:
Также для описания интенсивности вкуса можно использовать следующие слова и выражения: dzen.ru
- Mild (мягкий) — нежный, не слишком выраженный вкус. dzen.ru
- Strong (сильный) — интенсивный, ярко выраженный вкус. dzen.ru
- Subtle (тонкий) — едва уловимый, деликатный вкус. dzen.ru
Для более яркого и запоминающегося описания вкуса можно использовать сравнения и метафоры, например:
- Сравнение с известными вкусами: «The wine had notes of blackberry and chocolate» (В вине чувствовались нотки ежевики и шоколада). dzen.ru
- Использование природных образов: «The tea had a flavor as fresh as a mountain stream» (У чая был вкус, свежий как горный ручей). dzen.ru
- Эмоциональные ассоциации: «The comfort food tasted like a warm hug» (Любимое блюдо на вкус было как тёплые объятия). dzen.ru