Возможно, имелись в виду различия между аргентинскими креветками и настоящими лангустинами. 14

Аргентинские креветки (Langostino Austral) отличаются от лангустинов отсутствием клешней и характерным для креветок серпообразным телом. 13 Мясо лангустинов более мягкое и сладкое, а у креветок — более волокнистое. 1

Также лангустины, в отличие от аргентинских креветок, крупнее: как правило, размеры лангустина превышают размеры аргентинской креветки. 1

При этом в разных странах лангустины могут называться по-своему: в Норвегии — норвежский омар, в Италии — скампи, в Великобритании — дублинская креветка. 1