Возможно, имелись в виду разные значения слова «припёк».
В кулинарии припёк означает увеличение веса готового хлеба по сравнению с затраченной на него мукой. 12 Вес муки, которая пошла на приготовление теста, считается за 100%, а всё, кроме неё — дрожжи, соль, сахар, вода, — становится припёком сверх этой отметки. 1
В быту слово «припёк» может означать особо пригреваемое солнцем место. 25 Также «припёк» может использоваться в переносном смысле и обозначать что-то лишнее, наносное, случайное и ненужное. 1
Таким образом, отличие заключается в том, что в кулинарии речь идёт о весе и процессе выпечки, а в быту — о месте и его характеристиках.