Разница между временной и постоянной занятостью на английском языке заключается в использовании терминов temporary job и permanent job соответственно. 13

Временная занятость (temporary job) предполагает работу на ограниченный период времени, например, для получения опыта или заработка в определённые периоды года. 5

Постоянная занятость (permanent job) — это работа без заранее определённой даты окончания, к которой человек намерен возвращаться в долгосрочной перспективе. 4

Также для описания постоянной занятости можно использовать термин steady employment. 1

Ещё одно понятие, связанное с занятостью, — employment. 12 Оно обозначает, что за выполнение какой-либо работы работодатель или организация регулярно платит деньги. 1