В чем разница между строительными терминами 'construct' и 'build' в английском языке?

Разница между строительными терминами «construct» и «build» в английском языке заключается в контексте их использования. 1

Build обычно означает физический процесс сборки чего-либо, например дома или моста. 13 Часто подразумевает неформальный или импровизированный подход, когда детали собирают по мере продвижения. 3

Construct, в свою очередь, обозначает более сложный процесс, который включает планирование, проектирование и реализацию проекта от начала до конца. 3 Часто предполагает структурированный и запланированный процесс, где каждый шаг тщательно продуман и выполнен по заранее определённому плану. 3

Ещё одна разница заключается в используемых материалах. 3 При использовании термина «build» могут применяться различные доступные материалы, такие как дерево, металл, пластик и стекло. 3 При использовании «construct» часто используют специфические материалы, выбранные из-за их прочности, долговечности и соответствия предназначению конструкции. 3

Таким образом, build чаще связан с небольшими, более неформальными проектами, которые можно завершить относительно быстро и с минимальным планированием, а construct обычно используют для более крупных и сложных проектов, требующих тщательного планирования, координации и реализации. 3