Разница между лазурью и пропиткой для дерева заключается в их назначении и свойствах:

1. Лазурь — это декоративное прозрачное средство, окрашивающее и подчёркивающее структуру дерева и защищающее его от вредных воздействий. 1 Она обеспечивает полупрозрачное покрытие с тонировкой древесины в нужный оттенок и эффектным акцентом на текстуре. 2
2. Пропитка — это любое средство, которым пропитывают древесину для улучшения и сохранения её свойств. 1 Пропитки проникают вглубь древесины и защищают её от выгорания и плесени, могут придавать оттенок. 4

Таким образом, лазурь фокусируется на декоративной обработке и защите поверхности дерева, а пропитки — на улучшении его внутренних свойств. 14