Застройщики выбирают иностранные названия для новых жилых комплексов по нескольким причинам:
- Маркетинговый тренд. realty.rbc.ru Иностранные названия, особенно на латинице, в проектах классов бизнес и премиум, ассоциируются с чем-то более качественным и эксклюзивным. realty.rbc.ru
- Часть концепции проекта. www.moneytimes.ru realty.rbc.ru Например, если жилой комплекс создан при участии международных архитекторов или вдохновлён, например, скандинавским минимализмом, то иностранное название помогает донести идею до покупателя. realty.rbc.ru
- Психологический аспект. obzor78.ru У покупателей иностранные слова чаще всего ассоциируются с европейским комфортом, хорошим качеством, надёжностью. obzor78.ru
- Звучность. obzor78.ru Английские слова зачастую более ёмкие, короткие и звучные, что позволяет создать простое в написании название, сократить его длину и сделать максимально запоминающимся. obzor78.ru
С 1 марта 2026 года в России вступает в силу закон, по которому в рекламе жилых комплексов допустимы только кириллические названия, а на вывесках и указателях — исключительно русский язык. www.moneytimes.ru