Почему в названиях иностранных сервисов обычно не удваивается согласная на конце при переводе на русский язык?

При переводе названий иностранных сервисов на русский язык согласная на конце обычно не удваивается, потому что в русском языке нет правила удвоения согласных, характерного для некоторых языков, например английского. multiurok.ru t.me

В английском языке есть правило удвоения согласных в определённых случаях, но при переносе слов на русский язык это правило не применяется. t.me

Например, для иноязычных слов типично удвоение корневого согласного перед суффиксом, но в русском языке подобная практика не прижилась. multiurok.ru