При международной отправке нельзя писать свой почтовый индекс на конверте, потому что это может привести к неправильной сортировке и задержке доставки. 14
Для международной сортировки в специальных клеточках для индекса нужно писать «555» или оставлять поле пустым. 1 Если указать индекс из пяти цифр, автоматика отправит письмо не туда, куда нужно, что существенно замедлит его путь. 1
При заполнении международного конверта нужно указывать сведения о получателе и его адрес на языке той страны, куда он направляется, или на английском, при этом название страны дублируется на русском. 3
Также для отправлений за границу данные получателя нужно писать латинскими буквами и арабскими цифрами. 5 Можно написать адрес получателя на языке страны назначения, но наименование страны назначения в любом случае нужно указать и на русском языке тоже. 5