Выражение «белая ворона» возникло на основе сравнения с редким явлением в природе — белыми воронами, которые отличаются от своих чёрных собратьев. 24
В мире, где в основном вороны чёрные, появление белой птицы кажется не просто редкостью, а настоящим чудом природы. 1 Подобная метафора ярко передаёт мысль о человеке, который выделяется среди окружающих, отличается от большинства. 1
Впервые выражение «белая ворона» как обозначение редкого, исключительного человека зафиксировано в 7-й сатире римского поэта Ювенала (I–II вв. н. э.). 5