«Mayday» стал универсальным сигналом бедствия благодаря созвучию с французским призывом о помощи. 12

В 1923 году старший радист лондонского аэропорта Фредерик Мокфорд придумал эту фразу. 1 Ему нужно было придумать кодовое сообщение, которое бы не походило на обычные команды, передаваемые по радио, но при этом обозначало ЧП и легко запоминалось. 1 Мокфорд предложил «Mayday» и объяснил, что это звучит практически так же, как французский призыв о помощи: m'aidez (сокращение от фразы venez m'aider — «придите мне на помощь»). 1

США официально приняли «mayday» в качестве сигнала бедствия в 1927 году. 3