Какие способы перевода фразы 'he is clever' наиболее распространены?

Некоторые распространённые способы перевода фразы «he is clever» на русский язык: «он умный», «он умён». examplum.com

Также возможны варианты перевода в зависимости от контекста, например:

• «he is clever at biology» — «у него способности к биологии»; wooordhunt.ru
• «she is clever with her needle» — «она искусная рукодельница»; wooordhunt.ru
• «he is a clever fellow» — «он умный малый»; sanstv.ru wooordhunt.ru
• «he is cleverer than you by a great deal» — «он гораздо умнее тебя»; wooordhunt.ru
• «he is the cleverest of men in my estimation» — «по моему мнению, он умнейший человек». wooordhunt.ru