Какие ошибки чаще всего допускают при переводе фразы Where from?

Одна из возможных ошибок при переводе фразы «Where from?» —  использование неправильного порядка слов. otvet.mail.ru vk.com

В английском языке в вопросах предлоги обычно ставятся в конец предложения. vk.com yandex.ru Поэтому правильный вариант —  «Where are you from?», а не «From where are you?». otvet.mail.ru vk.com

Также есть разница между фразами «from where» и «where from». textranch.com «From where» чаще используют в формальном письме, а «where from» — в разговорной речи. textranch.com