Несколько онлайн-переводчиков, которые могут помочь перевести текст с русской транскрипции на английскую:

• PROMT.One. 1 С помощью этого сервиса можно перевести с русского на английский тексты любой сложности и тематики, а также посмотреть английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. 1
• Яндекс Переводчик. 2 В нём есть синхронный перевод для 102 языков, подсказки при наборе, словарь с транскрипцией, произношением и примерами употребления слов. 2
• toPhonetics. 3 Онлайн-переводчик английского текста в транскрипцию, который сохраняет исходный формат предложений, включая знаки препинания. 3
• Glosbe Translate. 4 В словаре сервиса можно найти переводы, примеры предложений, произношение, изображения и многое другое. 4