Слово «general» на русский язык в разных контекстах переводится как «общий», «генеральный», «всеобщий». 13

Как прилагательное оно может означать:

• широкий, повсеместный; 1
• распространённый, общепринятый, обычный; 1
• расплывчатый, неточный, общий. 1

Как существительное слово «general» переводится как «генерал» или «общие сведения» (в общем, в целом). 3

Примеры перевода в разных контекстах:

• General knowledge is essential for the quiz — Общие знания важны для викторины. 2
• The general manager will attend the meeting — Генеральный директор будет присутствовать на собрании. 2
• Our general opinion is that the plan is good — Наше общее мнение заключается в том, что план хороший. 2
• This is a general rule for all employees — Это общее правило для всех сотрудников. 2